La quinta dimensión
Lost in the 5th dimension
«La quinta dimensión (L5D)» es un corto que pretende homenajear a las películas de serie Z rodadas en blanco y negro a mediados del siglo XX. Es una sátira sobre la desorientación del ser humano a principios del siglo XXI debido a la crisis de los sistemas políticos, religiosos y hasta de entretenimiento. ¿Hasta qué punto puede una persona que ha dejado de creer en su partido político, en su religión y hasta en su equipo de fútbol dejar de identificarse con la persona que fue?
«Lost in the Fifth Dimension (L5D)» is a short film that aims to pay homage to the Z-series films shot in black and white in the mid-20th century. It is a satire on the disorientation of human beings at the beginning of the XXI century due to the crisis of the political, religious, and even entertainment systems. Will people who have stopped believing in their political party, in their religion, and even in their soccer team stop identifying with the person they used to be?
Título: La quinta dimensión
Title: Lost in the 5th dimension
Año: 2013
Year: 2013
Género: Comedia
Genre: Comedy
Productores: Rosa Cañamero, Kiko Medina
Producers: Rosa Cañamero, Kiko Medina
Intérpretes: Rodrigo Sáenz de Heredia, Irene Anula, Javier Godino, África Gozalbes, Vicky Peña, Diego Ruiz, Martín Mujica, Ramiro Melgar, Juan Carlos Sola, Rafael Galán.
Performers: Rodrigo Sáenz de Heredia, Irene Anula, Javier Godino, África Gozalbes, Vicky Peña, Diego Ruiz, Martín Mujica, Ramiro Melgar, Juan Carlos Sola, Rafael Galán.
Haz click aquí para leer la sinopsis.
Click here to read the synopsis.
Haz click aquí para saber más sobre los personajes.
Click here to learn more about the characters.
Haz click aquí ver la ficha técnica.
Click here to see the technical sheet.
El proceso
The process
Este cortometraje vio la luz tras varios intentos fallidos de poner en marcha mi primer largometraje. Varios productores intentaron financiar dos proyectos de largo, «Nada es casual» (ver apartado como guionista) y una adaptación de «La hégira» a formato largo. Sin embargo, no fue posible hacerlos. «La quinta dimensión (L5D)» es, ante todo, un experimento visual. Siempre he pensado que el cortometraje es un formato que se presta a experimentar y a explorar nuevas formas de contar las historias. Si hacemos lo mismo que hacen los demás y nos limitamos a reproducir las mismas ideas una y otra vez, ¿qué sentido tiene nuestro compromiso como creadores? El rodaje de «La quinta dimensión (L5D)», a pesar de ser el más complejo de todos los que he estado a nivel técnico, fue una auténtica delicia. Disfruté mucho poniendo en marcha esta historia y trabajando con un increíble equipo técnico y artístico. Aciertos: La calidad técnica y el uso del blanco y negro. Errores: El excesivo surrealismo y el riesgo de contar una historia sobre desdoblamientos, incluido su final.
This short film was released after several unsuccessful attempts to launch my first feature film. Several producers tried to finance unsuccessfully two feature film projects, i.e., «Nothing is accidental» (see scriptwriter section) and a feature adaptation of «The Hijra». Unfortunately they could not be possible. «Lost in the fifth dimension (L5D)» is, above all, a visual experiment. I have always thought that the short film format is a great one to allow creators experiment and explore new ways of storytelling. If we do the same thing that others do and we just reproduce the same ideas all the time, what will be the meaning of our commitment as creators? The shooting of «Lost in the Fifth Dimension (L5D)», despite being the most complex of all I have been on a technical level, was a real delight. I really enjoyed putting this story in motion and working with an amazing cast and crew. Rights: The technical quality and the use of black and white. Wrongs: The excessive surrealism and the risk of telling a story about unfoldment, including its ending.
